A 5 minutos a pie del Hotel Pensión Anduriña Ciudad de Panamá, los huéspedes pueden llegar rápidamente al Parque Nacional Camino de Cruces. También hay un aparcamiento.
La Iglesia San José se localiza a 2 km de este hotel cómodo de 3 estrellas, mientras que el Cerro Ancón se localiza a 2,1 km de esta ubicación. Entre las zonas comerciales de la zona se incluyen el centro comercial Albrook (a 3 km) y la Plaza de la Independencia (a 2,2 km). Una de las atracciones más importantes de Ciudad de Panamá es la Avenida Balboa, situada al alcance del Pensión Anduriña. La estación de metro más cercana es Santo Tomás, que se encuentra a 5 minutos a pie del hotel.
Hay 27 habitaciones equipadas con aire acondicionado, además de instalaciones modernas como una tv de pantalla plana con canales vía satélite. Un inodoro separado y ducha están incluidos en cada habitación. Las habitaciones disponen de baños privados que incluyen un inodoro separado y una ducha.
Los huéspedes pueden disfrutar de la comida sudamericana en el restaurante Saina, situado a unos cuantos pasos del Hotel Pensión Anduriña.
